Marcin Kołpanowicz nagrodzony za kreatywność na wystawie w Chinach
W dniach od 10 do 16 sierpnia w muzeum Yi Zhong w chińskim mieście Hangzhou odbyła się międzynarodowa wystawa malarstwa zatytułowana „Guan Yao International Art Exhibition — 2026 Dialogue with Yìzhòng”. Hangzhou, położone we wschodnich Chinach w prowincji Zhejiang, jest jedną z siedmiu starożytnych stolic Chin. W XIII wieku miasto to odwiedził Marco Polo, który w swoich relacjach opisał je pod nazwą Kinsaj.
Wydarzenie zostało zorganizowane przez muzeum Yi Zhong oraz Stowarzyszenie Chińsko-Europejskie na rzecz Sztuki i Kultury (Alliance Chine-Europe pour l’Art et la Culture – ACEPAC). Kuratorami wystawy byli Zhao Yingna oraz Zhang Huoshun. Ekspozycja objęła szerokie spektrum współczesnych tendencji artystycznych – od realizmu, przez surrealizm i ekspresjonizm, aż po abstrakcję. Była to doskonała okazja do spotkania i konfrontacji tradycji malarskich Wschodu i Zachodu.
Zawarte w tytule słowo „Yao” (爻) to najbardziej podstawowa jednostka symboliczna w słynnej Księdze Przemian (I Ching), a zarazem, w chińskiej filozofii, element reprezentujący dynamiczną interakcję yin i yang, która rządzi wszystkimi rzeczami we wszechświecie. W zamierzeniu kuratorów tytuł wystawy, „Guan Yao”, odnosi się do ewolucji międzynarodowej sztuki współczesnej jako przedmiotu obserwacji i badań, co ma podkreślać wartość oraz znaczenie wzajemnych kontaktów i artystycznej wymiany doświadczeń.
W wystawie wzięło udział około 60 artystów z Europy, Ameryki i Chin. Wśród nich znaleźli się malarze z prowadzonej przez Carlosa Sablona międzynarodowej grupy Visionirique Etrange, której wystawę gościlismy niedawno w naszej galerii w Pałacu Vauxhall. Polskę reprezentowali członkowie tej grupy: Katrina Sadrak i Marcin Kołpanowicz. Zostali oni uhonorowani nagrodami za wybitną kreatywność.
