Przejdź do treści
  • Aktualności
  • Kultura
  • Sport
  • Historia
  • Środowisko
  • E-Magazyn
    • Aktualne wydanie
    • Archiwum
    • Kontakt
  • CKiS
Laureaci nagród w konkursie na pieczone ziemniaki
Home/Aktualności/Pieczone ziemniaki – smak tradycji
AktualnościKultura

Pieczone ziemniaki – smak tradycji

24 sierpnia 2026

Pieczone ziemniaki, przygotowywane w żeliwnym garnku, zwanym w wielu miejscach „babką”, to kulinarna tradycja obecna w dużej części Małopolski, a także na Śląsku. Jednak „pieczone” to nie tylko konkretne danie. Zwyczajowi ich przygotowywania od lat towarzyszy przede wszystkim okazja do spotkania, rozmowy i wspólnego spędzenia czasu. Tam, gdzie w innych częściach Polski króluje grill, w Małopolsce równie często można spotkać rodzinę, sąsiadów czy znajomych zgromadzonych wokół rozgrzanego paleniska i garnka z pieczonymi ziemniakami.

Sam przepis wydaje się prosty. Ziemniaki, boczek, kiełbasa, cebula i warzywa układa się warstwami w wysmarowanym tłuszczem garnku, którego wnętrze wykłada się liśćmi kapusty. Całość szczelnie się przykrywa i piecze. W przypadku przygotowania na ognisku garnek ustawia się bezpośrednio na żarze, a na pokrywę również można położyć rozżarzone węgle. To jednak właśnie szczegóły decydują o smaku. Jedni dodają marchew, inni buraka, ktoś więcej cebuli, ktoś inny ma własny sposób przyprawiania. Każda rodzina i każda miejscowość może mieć swój sprawdzony przepis.

Święto Pieczonego Ziemniaka w Miękini

Do tradycji pieczonych ziemniaków nawiązuje organizowane od lat Święto Pieczonego Ziemniaka w Miękini. W sobotę, 22 sierpnia, mieszkańcy Miękini i okolic spotkali się już po raz siedemnasty. Miejscem imprezy był nieczynny kamieniołom przy stawie, który na kilka godzin stał się miejscem wspólnego biesiadowania, zabawy i rywalizacji kulinarnej.

Dużym zainteresowaniem cieszył się konkurs na „Najsmaczniejszą babkę pieczonych ziemniaków”. Jury najwyżej oceniło pieczone przygotowane przez Stowarzyszenie Dolina Pstrąga w Dubiu. Drugie miejsce zajęło Stowarzyszenie Wspólna Gmina Krzeszowice, a trzecie – Koło Gospodyń Wiejskich w Nawojowej Górze.

Jury przyznało również trzy wyróżnienia. Otrzymały je: KGW Nowa Góra, KGW Myślachowice oraz Wiejskie Dziołchy z Miękini.

Tegoroczna impreza była także okazją do poznawania historii miejscowości. Zainaugurowano pierwszą miękińską grę terenową – quest poświęcony miejscowej historii i ciekawym miejscom. Nie zabrakło również animacji i zabaw przygotowanych zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

XVII Święto Pieczonego Ziemniaka zorganizowało Stowarzyszenie Zielona Energia Miękini we współpracy z Sołtysem, Radą Sołecką i Kołem Gospodyń Wiejskich Miękinia. Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego, Powiatu Krakowskiego i Sołectwa Miękinia. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Wacław Gregorczyk, Burmistrz Gminy Krzeszowice.

Choć konkurs pozwala porównać różne sposoby przygotowania tej samej potrawy, istota „pieczonego” pozostaje niezmienna. To danie, które najlepiej smakuje wtedy, gdy przygotowuje się je wspólnie, przy ognisku, w gronie rodziny, przyjaciół i sąsiadów.

Tagi:

EdukacjaFotoreportażHistoria

Powiązane materiały

Wstecz

SPOTKANIE W DZIWNYM OGRODZIE

Uczestnicy dożynek
Dalej

Wiejskie Dożynki w Siedlcu

Magazyn Krzeszowicki
Redaktor naczelny: Marian Lewicki
ISSN: 1231-9643
magazynkrzeszowicki.pl

Wydawca
Centrum Kultury i Sportu
w Krzeszowicach
ckiskrzeszowice.pl

Odnośniki
O NAS
KONTAKT
AKTUALNE WYDANIE
ARCHIWUM WYDAŃ

Informacje
REGULAMIN SERWISU
POLITYKA PRYWATNOŚCI

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone

Wdrożenie: BearUp.pl

Zarządzaj zgodą
Aby zapewnić jak najlepsze wrażenia, korzystamy z technologii, takich jak pliki cookie, do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub wycofanie zgody może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Funkcjonalne Zawsze aktywne
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Preferencje
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Statystyka
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych. Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketing
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.
  • Zarządzaj opcjami
  • Zarządzaj serwisami
  • Zarządzaj {vendor_count} dostawcami
  • Przeczytaj więcej o tych celach
Zobacz preferencje
  • {title}
  • {title}
  • {title}